خواننده آرتور (هنر) گارفانکل در 5 نوامبر 1941 در فارست هیلز، نیویورک از خانواده رز و جک گارفونکل به دنیا آمد. جک، یک فروشنده دوره گرد، با احساس اشتیاق پسرش به موسیقی، یک ضبط صوت برای Garfunkel خرید.
حتی زمانی که گارفانکل تنها چهار سال داشت، ساعت ها با یک ضبط صوت می نشست. آواز خواند، گوش داد و صدای او را کوک کرد و سپس دوباره ضبط کرد. این من را بیشتر به موسیقی کشاند. او به یاد می آورد که آواز خواندن، و به خصوص توانایی ضبط آن، فوق العاده است.
آرت گارفانکل جوان در مدرسه ابتدایی فارست هیلز به خاطر خواندن آهنگ در راهروهای خالی و بازی در نمایشنامه شهرت داشت. در کلاس ششم در نمایش مدرسه شرکت کرد «آلیسا در یک کشور شگفت انگیز» همراه با همکلاسی پل سیمون.
سایمون گارفانکل را به عنوان خواننده ای می شناخت که همیشه توسط دختران احاطه شده بود. آنها در کوئینز چند بلوک از همدیگر زندگی می کردند، اما تا زمانی که سیمون آواز خواندن گارفونکل را شنید، سرنوشت آنها به هم مرتبط شد. این دو به زودی شروع به خواندن در شوهای استعدادیابی مدرسه کردند و مهارت های خود را هر شب در زیرزمین تمرین کردند.
در طول دوران دبیرستان، برندگان بعدی گرمی نقش تام لندیس و جری گراف را بازی می‌کردند، از ترس اینکه نام واقعی آنها خیلی یهودی به نظر برسد و مانع موفقیت شود.
آنها آهنگ اصلی سایمون را اجرا کردند و پول خود را جمع کردند تا اولین ضبط حرفه ای خود را انجام دهند. آهنگ «Hey Schoolgirl» تحت تأثیر «برادران همیشگی» آنها با موفقیت جزئی مواجه شد و در سال 1957 با Big Records قرارداد ضبط کرد.
آنها بازدیدکنندگان مکرر ساختمان بریل شدند و خدمات خود را به عنوان هنرمندان دمو به ترانه سراها ارائه کردند. تک آهنگ موفق آنها باعث شد تا در گروه موسیقی دیک کلارک آمریکایی حضور پیدا کنند و درست بعد از جری لی لوئیس ادامه یافت.
پس از آن، کار موسیقی آنها متوقف شد و آنها شروع به نگرانی کردند که در 16 سالگی به اوج خود رسیده اند.
سیمون و گارفانکل
وقتی دبیرستان به پایان رسید، سایمون و گارفونکل تصمیم گرفتند راه خود را ادامه دهند و به کالج بروند. گارفانکل در شهر خود ماند و به دانشگاه کلمبیا رفت و در آنجا تاریخ هنر خواند و به یک انجمن برادری پیوست.
او بعدها در رشته ریاضی فوق لیسانس گرفت. گارفونکل با ادامه کار آکادمیک خود در طول دوران حرفه‌ای خود، هرگز از خوانندگی دست نکشید و چندین آهنگ انفرادی را با نام Artie Garr منتشر کرد.
بار دیگر، استعدادها و علایق موازی پل سایمون و آرت گارفانکل را به هم نزدیک کرد. در سال 1962، تام و جری سابق به عنوان یک دو نفر جدید و بیشتر عامیانه گرد هم آمدند. آنها دیگر نگران این نبودند که به نوعی دچار سوء تفاهم شوند و شروع به استفاده از نام واقعی خود Simon & Garfunkel کردند.
در پایان سال 1964 آنها آلبوم استودیویی چهارشنبه صبح، 3 صبح تجاری را منتشر کردند، اتفاق خاصی نیفتاد و سایمون به انگلستان رفت، این دو تصمیم گرفتند به طور حرفه ای از هم جدا شوند.
تهیه کننده تام ویلسون آهنگ The Sounds of Silence را از این آلبوم ریمیکس کرده و آن را منتشر کرد. چند روز بعد، او مقام اول را در جدول بیلبورد گرفت. سایمون به کوئینز بازگشت، جایی که دو نفر دوباره متحد شدند و تصمیم گرفتند موسیقی بیشتری را با هم ضبط و اجرا کنند.
Simon & Garfunkel آلبوم موفق دیگری را منتشر کردند، و سپس آلبوم دیگری، و به همین ترتیب یکی پس از دیگری، که در آن هر آلبوم موسیقی و اشعار خود را به سطح جدیدی رساند.
موفقیت انتقادی و تجاری رخ داد و با هر نسخه افزایش یافت: Sounds of Silence (1966)، جعفری، مریم گلی، رزماری و آویشن (1966) و Bookends (1968). در حالی که آنها روی Bookends کار می کردند، کارگردان مایک نیکولز از آنها خواست تا آهنگ هایی را در موسیقی متن فیلم The Graduate (1967) مشارکت دهند.
این دو به عنوان بخشی از یک فیلم اصلی درباره بیگانگی و سازگاری، شهرت خود را تقویت کردند. آهنگ آنها خانم رابینسون با حضور در موسیقی متن The Graduate و آلبوم Bookends به یک موفقیت شماره 1 تبدیل شد.
یک سال بعد، نیکولز Catch-22 را کارگردانی کرد و به Garfunkel پیشنهاد کرد که این نقش را بازی کند. این امر تولید آلبوم بعدی آنها را به تاخیر انداخت و شروع به "کاشتن بذر" برای جدایی آینده آنها کرد. هر دو در مسیرهای خلاقانه جدیدی حرکت کردند.
در سال 1970 موفق‌ترین آلبوم خود را با نام Bridge Over Troubled Water منتشر کردند که با استفاده از تکنیک‌های نوآورانه و خانگی استودیویی و تحت تأثیر سبک‌های مختلف موسیقی ضبط شده بود.
این آلبوم به یک موفقیت تجاری عظیم تبدیل شد و برنده شش جایزه گرمی از جمله آلبوم سال، آهنگ سال و رکورد سال برای آهنگ عنوان شد.
این آخرین آلبوم استودیویی آنها بود. آنها در ابتدا قصد داشتند پس از یک وقفه دوباره با هم جمع شوند، اما پس از مدتی جدایی، به نظر می رسید که به طور جداگانه به فعالیت های خلاقانه خود ادامه دهند. سیمون و گارفانکل دیگر نبود.
دو سال پس از جدایی آنها، بهترین آهنگ های Simon & Garfunkel منتشر شد و به مدت 131 هفته در نمودارهای ایالات متحده ماند.
حرفه انفرادی: تنها چیزی که می دانم، فقط به تو چشم دارم و بیشتر
پل سایمون و آرت گارفونکل در سال 1970 از هم جدا شدند، اما از نظر شخصی و حرفه ای با یکدیگر در ارتباط بودند.
آنها به طور مداوم به دوستان و همکاران خود بازگشتند، آنها چندین بار در حرفه خود دوباره متحد شدند و متوجه شدند که البته نمی توانند خارج از پروژه های کوتاه مدت با هم کار کنند.
در طول سال‌ها، گارفانکل از دوران با هم بودنشان به خوبی یاد می‌کند: «همیشه خوشحالم که از طرف این دو نفر کمی صحبت می‌کنم. من به خواندن این آهنگ های فوق العاده افتخار می کنم. اکنون آهنگ های پل سایمون حتی در کلیساها و مدارس به عنوان بخشی از برنامه درسی خوانده می شود.
در این بین او کاملاً خود را وقف حرفه انفرادی خود کرد. اولین آلبوم او فرشته کلر (1973) با موفقیت تمام می دانم نوشته جیمی وب و تهیه کنندگی سیمون و گارفونکل روی هیلی بود. (این آهنگ در سال 2005 زمانی که در موسیقی متن فیلم Five For Fighting on the Chicken Little پخش شد، جان تازه ای گرفت.)
آلبوم بعدی او، Breakway (1975)، موفقیت دیگری را برای او به ارمغان آورد، نسخه جلدی از کلاسیک I Only Have Eyes for You. این آلبوم شامل حضور مهمان از دیوید کرازبی، گراهام نش و استفن بیشاپ، و همچنین اولین آهنگ جدید سیمون و گارفانکل در پنج سال گذشته، شهر کوچک من بود، که همچنین در آلبوم انفرادی سایمون هنوز دیوانه پس از همه این سال ها ظاهر شد.
با آلبوم بعدی خود، واترمارک (1977)، گارفونکل بر همکاری با یک ترانه سرا تمرکز کرد. جیمی وب تمام آهنگ ها را با یک استثنا نوشت: کاور آهنگ زیبای سام کوک What A Wonderful World توسط گارفانکل، سایمون و جیمز تیلور که در رتبه 17 جدول قرار گرفت.
خواننده موفقیت دیگری از Watermark with Bright eyes دریافت کرد که ترانه غمگین و زیبا برای اقتباس سینمایی ریچارد آدامز از Watership Down بود.
آلبوم او Scissors Cut (1981) یک موفقیت انتقادی بود، اما یک "فلاپ" تجاری بود. یک سال بعد، سیمون و گارفانکل با هم کنسرتی را در پارک مرکزی اجرا کردند و تمام رکوردهای موجود را شکستند و 500 مخاطب جمع کردند.
آنها سپس به یک تور جهانی رفتند و یک آلبوم دوگانه و یک ویژه HBO برای برنامه خود در پارک مرکزی منتشر کردند. اما این دیدار زیاد طول نکشید. آنها با هم برنامه های خود را برای انتشار مطالب جدید کنار گذاشتند و سایمون آهنگ ها را برای آلبوم انفرادی خود نگه داشت.
گارفانکل با بازگشت دوباره به حرفه انفرادی خود، با تلاش برای بازیگری شروع کرد. او قبلاً در چندین فیلم با کارگردان مایک نیکولز از جمله Carnal Knowledge (1971) بازی کرده بود و همچنین در سریال های تلویزیونی از جمله قسمت "لاورن و شرلی" ظاهر شد. و در سال 1998 در برنامه تلویزیونی کودکان آرتور مثل یک گوزن آوازخوان ظاهر شد.
Garfunkel به اجرای روی صحنه و ضبط مطالب جدید ادامه داد. در سال 1990، او به درخواست وزارت خارجه ایالات متحده در یک گردهمایی ترویج دموکراسی در صوفیه، بلغارستان، با 1,4 میلیون نفر صحبت کرد.
در همان سال، سیمون و گارفونکل نیز به تالار مشاهیر راک اند رول راه یافتند. سه سال بعد، او آلبوم Up 'Til Now را منتشر کرد که شامل دونوازی با جیمز تیلور در حال گریه در باران و همچنین آهنگ برای نمایش "Brooklyn Bridge" و "Two Sleepy Men" از فیلم موفق A their Own بود. لیگ.
در ماه اکتبر، او و سایمون 21 نمایش فروخته شده را در تئاتر پارامونت در نیویورک بازی کردند. در سال 1997، او آلبومی را با الهام از پسرش جیمز برای کودکان ضبط کرد که شامل آهنگ هایی از کت استیونز، ماروین گی و جان لنون-پل مک کارتنی بود.
در سال 1998، او اولین ترانه سرایی خود را در آلبومش Everybody Wanna Be Seen انجام داد.
در سال 2003، او دوباره به همراه سایمون روی صحنه رفت و برنده جایزه یک عمر دستاورد گرمی و اجرای زنده Sounds of Silence شد.
پس از آن دوباره تور برگزار کردند و در سال 2005 Bridge over Troubled Water، On the Way Home و Mrs. رابینسون در یک کنسرت مفید برای قربانیان طوفان کاترینا در مدیسون اسکوئر گاردن.
او هر سال سال پرمشغله و بی قراری داشت. همیشه یک برنامه شلوغ و برنامه ریزی تور بود، اما در سال 2010 شروع به مشکلاتی با تارهای صوتی خود کرد که مورد توجه عموم قرار گرفت. به خصوص کنسرت با سایمون در جشنواره جاز و هریتیج در نیواورلئان را به یاد دارم. اصلاً خواندن هر چیزی سخت بود.
او دچار فلج تارهای صوتی شده بود و شروع به از دست دادن دامنه متوسط خود کرد. حدود چهار سال طول کشید تا او بهبود یابد. او داستان خود را در سال 2014 به مجله رولینگ استون گفت که 96٪ بازگشته است، اما هنوز کمی زمان می برد تا سلامتی او بهتر شود.
در سال 2016، آهنگ «آمریکا» سایمون و گارفانکل (با اجازه آنها) توسط برنی سندرز در کمپین ناموفق خود برای تضمین نامزدی دموکرات ها برای ریاست جمهوری مورد استفاده قرار گرفت. گارفانکل به نیویورک تایمز گفت: من برنی را دوست دارم. "من عاشق مبارزه او هستم. من حیثیت و جایگاهش را دوست دارم. من این آهنگ را دوست دارم!".
امروزه
امروزه آرت گارفانکل به ضبط و اجرای پروژه های انفرادی و همچنین همکاری با هنرمندان مطرحی مانند جیمز تیلور و بروس اسپرینگستین ادامه می دهد. این خواننده همچنین به حضور در فیلم ها ادامه می دهد.
در دهه 1980، یکی از سرگرمی های او پیاده روی در مسافت های طولانی بود. او با پای پیاده از ژاپن و ایالات متحده عبور کرد. در طول پیاده روی خود شروع به شعر گفتن کرد و در سال 1989 آب ساکن را منتشر کرد.
در سال 2017، او یک زندگینامه منتشر شده دیگر اضافه کرد، همه چیز جز نور: یادداشت هایی از یک مرد زیرزمینی، ترکیبی عجیب از شعر، فهرست ها، سفرها و تأملات درباره همسرش.
گارفانکل برای چندین دهه به علاقه خود به پیاده روی طولانی مدت ادامه داد. اکنون که بخش بزرگی از جهان را سفر کرده است، هنوز معتقد است که تجربه زندگی او نه به آنچه که به دست آورده است، بلکه به آنچه که به او عطا شده مربوط می شود.
زندگی شخصی آرت گارفانکل
در حالی که دهه 1970 موفقیت آمیز بود، دهه 1980 برای Garfunkel هم از نظر حرفه ای و هم از نظر شخصی یک چالش بود. پس از ازدواج کوتاهی با لیندا گروسمن در اوایل دهه 1970، گارفانکل به مدت پنج سال با لوری برد، هنرپیشه، قرار گرفت.
در سال 1979، او خودکشی کرد و گارفانکل را دلشکسته کرد. او رابطه کوتاه اما شاد خود با پنی مارشال را به خاطر کمک به بهبودی از دست دادن می‌داند، پس از آن او افسردگی خود را در آلبوم قیچی خود در سال 1981 که به برد اختصاص داده شده بود، منتقل کرد.
او در سال 1985 با مدل کیم سرماک سر صحنه فیلم Good To Go آشنا شد. این زوج سه سال بعد ازدواج کردند و صاحب دو پسر شدند.
